DTR-01B 操作手冊中文化計畫

babyfish0226 · 發表於 2005-7-11 02:43:56

此款多啦A夢機器人在日本已經停產囉，也就是說將來也不會有代理商代理進來，更別說可能會有中文化的計畫了，不過在國內的奇摩拍賣上有不少的賣家仍在販售，DTR-01B到底好不好玩？我也很難去下評論，畢竟在產品的定位上牠是屬於對話型的娛樂機器人，既然是對話型卻看不懂、聽不懂日文的國內玩家還真不少，這在娛樂效果上就大打折扣(收藏用另當別論)。

小弟在前一陣子的摸索目前大概只會玩一些簡單的控制與遊戲，包括打開百寶袋及紅旗白旗遊戲，其餘的就霧煞煞，因此小弟將慢慢將日文手冊內的說明找人翻譯並以專題的方式撰寫功能教學，有日文能力的朋友若對願意幫忙此計畫歡迎與小弟聯絡！

leo8239 · 發表於 2006-4-22 21:33:37

我也買了一台,但是也是覺得沒辦法聽的懂和看的懂說明書很遺憾,不知道能不能和各位交流一下使用心得?

babyfish0226 · 發表於 2006-4-22 23:47:11

改天我請個懂日文的朋友然後把所有擁有多啦A夢的都找來，來場現場教學與示範好了(連我都不太會玩，真討厭)，不過首先...有日文高手願意相助嗎？

我相信國內有DTR-01B的應該不在少數。

leo8239 · 發表於 2006-4-23 13:19:45

這個主意不錯,如有需要我願意贊助資金!

babyfish0226 · 發表於 2006-4-23 13:32:57

資金，若是小型活動倒還不需要，就怕沒人而已:D

		自動登錄	找回密碼
密碼			申請會員